ore rotundo 的词源

1620年代，指“通过嘴发出的”或“用语言表达的”；1650年代，指“与嘴相关的”。这个词源于晚期拉丁语的 oralis，而其根源则是拉丁语的 os（属格形式 oris），意为“嘴、开口、面孔、入口”。这个词可以追溯到原始印欧语的 *os-，同样意指“嘴”。在梵语中有 asan（“嘴”）、asyam（“嘴、开口”）；在阿维斯陀语中是 ah-；赫梯语中是 aish；古爱尔兰语中是 a（“嘴”）；古诺尔斯语中是 oss（“河口”）；古英语中是 or（“开始、起源、前面”）。

在拉丁语中，Os 通常指“嘴”。但随着元音的变化，这个词的发音逐渐与 os（“骨头”，参见 osseous）相似。因此，bucca（原意为“脸颊”，但口语中也指“嘴”）最终成为了“嘴”的常用词（参见 bouche）。

心理学上，“嘴作为婴儿性欲中心”的含义（如 oral fixation）最早出现于1910年。关于性行为的含义首次记录在1948年，出现在金赛的研究中。作为名词的用法，如“口腔检查”，则可以追溯到1876年。相关词汇：orally（约1600年），orality。

“圆形的，球形的，圆润的；丰满的，鼓胀的”，这个词在1705年出现，源自拉丁语 rotundus，意为“滚动的，圆的，环形的，球形的，像轮子一样”，而 rota 则是“轮子”（参见 rotary）。更早的形式有 rotound（1610年代）、rotounde（15世纪初）、rotundal（1620年代）、rotundious（1620年代）。到1830年，这个词开始用来形容一种富有音色的演讲风格，灵感来自于霍拉斯在《诗学》中提到的 ore rotundo，因为发音时口腔的圆润。

在演讲中，“以力量、饱满、丰富和清晰为特征”，1792年起源于拉丁语 ore rotundo，意为“用圆润的短语”，字面意思是“用圆嘴”（参见 ore rotundo）。

The odd thing about the word is that its only currency, at least in its non-technical sense, is among those who should most abhor it, the people of sufficient education to realize its bad formation; it is at once a monstrosity in its form & a pedantry in its use. [Fowler]

有趣的是，这个词在非专业领域中唯一的使用者，恰恰是那些最应该厌恶它的人——那些足够受过教育的人，他们能意识到它的糟糕构造；它在形式上既是一个怪物，在使用上又是一种学究气。[Fowler]